15:4. πλην G4133 ADV των G3588 T-GPM υψηλων G5308 A-GPM ουκ G3364 ADV εξηρεν G1808 V-AAI-3S ετι G2089 ADV ο G3588 T-NSM λαος G2992 N-NSM εθυσιαζεν V-IAI-3S και G2532 CONJ εθυμιων V-IAI-3P εν G1722 PREP τοις G3588 T-DPM υψηλοις G5308 A-DPM

15:4. But the high places were not eliminated; the people continued to offer sacrifices and burn incense on the high places.

15:4. But he did not destroy the pagan shrines, and the people still offered sacrifices and burned incense there.

15:4. Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

15:4. Nevertheless, the high places were not taken away. The people still sacrificed and made offerings on the high places.

15:4. Save that the high places were not removed: the people sacrificed and burnt incense still on the high places.

15:4. Nevertheless the high places were not taken away; the people still sacrificed and burned incense on the high places.

15:4. Howbeit the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

15:4. only, the high places have not turned aside -- yet are the people sacrificing and making perfume in high places.

15:4. But he did not destroy the high places. People still made sacrifices and burned incense in these places of worship.

15:4. However the high places were not taken away: the people still sacrificed and burnt incense in the high places.

15:4. Save H7535 that the high places H1116 were not H3808 removed: H5493 the people H5971 sacrificed H2076 and burnt incense H6999 still H5750 on the high places. H1116